过当

[guò dàng]

Chinese-English

Web Definition

v.
1.
excess

Sample Sentence

Definition:
AllAll,excessexcess,ExcessExcess,too fartoo far
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
But he accepted when the bank offered to let him set up a group that would invest some of its own money using a quantitative strategy.
不过当摩根同意让他组建一个定量策略组并使用摩根的资金进行投资时，他就难以拒绝了。
bù guò dàng mó gēn tóng yì ràng tā zǔ jiàn yī gè dìng liàng cè lüè zǔ bìng shǐ yòng mó gēn de zī jīn jìn xíng tóu zī shí , tā jiù nán yǐ jù jué le 。
blog.sina.com.cn
2.
Have no the excessive defending the concept of the problem with the characteristic three aspects proceeded to expatiate.
无过当防卫问题的概念和特征三方面进行了阐述。
wú guò dàng fáng wèi wèn tí de gài niàn hé tè zhēng sān fāng miàn jìn xíng le chǎn shù 。
www.fabiao.net
3.
Yah, but when I lose respect for people, the fear tends to leave. So really, you've just complexly reversed your position with me.
好吧，不过当我失去对某人的尊敬时，畏惧感也会随之离开。事实上，你和我的立场已经颠倒了。
hǎo ba , bù guò dàng wǒ shī qù duì mǒu rén de zūn jìng shí , wèi jù gǎn yě huì suí zhī lí kāi 。 shì shí shàng , nǐ hé wǒ de lì chǎng yǐ jīng diān dǎo le 。
www.tianyayidu.com
4.
A women feels the urge to climb up there with him to give comfort and she gets a rude shock when he pushes her off!
而一个女人却有攀到岩石上安抚他的冲动，不过当男人把她推下去的时候，她感到无比震惊。
ér yī gè nǚ rén què yǒu pān dào yán shí shàng ān fǔ tā de chōng dòng , bù guò dàng nán rén bǎ tā tuī xià qù de shí hou , tā gǎn dào wú bǐ zhèn jīng 。
article.yeeyan.org
5.
But when he turned around, Kathleen was already off laughing with one of her aunts.
不过当他转过身时，凯萨琳早已与一位姑姑一起哈哈大笑。
bù guò dàng tā zhuǎn guò shēn shí , kǎi sà lín zǎo yǐ yǔ yī wèi gū gu yì qǐ hā hā dà xiào 。
www.taipeitimes.com
6.
My initial reaction to the news was relief, but as I thought more about it I began to feel angry.
听到这则消息，我起初的反应是放松，不过当我再去想它时，我开始感到气愤了。
tīng dào zhè zé xiāo xi , wǒ qǐ chū de fǎn yìng shì fàng sōng , bù guò dàng wǒ zài qù xiǎng tā shí , wǒ kāi shǐ gǎn dào qì fèn le 。
wenku.baidu.com
7.
Back when it was written, though, it was sort of a voice in the desert.
不过当那本书刚出现的时候，却像是荒野中的一丝声音，应者寥寥。
bù guò dàng nà běn shū gāng chū xiàn de shí hou , què xiàng shì huāng yě zhōng de yī sī shēng yīn , yīng zhě liáo liáo 。
www.infoq.com
8.
We know that he needs to do his own investigation, but we are ready to help when everything settles down.
我们知道他需要单独调查，不过当一切安定下来的时候，我们准备好提供帮助了。
wǒ men zhī dào tā xū yào dān dú diào chá , bù guò dàng yí qiè ān dìng xià lái de shí hou , wǒ men zhǔn bèi hǎo tí gōng bāng zhù le 。
blog.sina.com.cn
9.
Don't you think your life would be much easier if you got paid while you were eating, sleeping, and playing with the kids too?
你难到没有想过当你在吃饭、睡觉或者和孩子们玩耍的时候，你照样能够得到报酬？这样的生活不是更好吗？
nǐ nán dào méi yǒu xiǎng guò dàng nǐ zài chī fàn 、 shuì jiào huò zhě hé hái zi men wán shuǎ de shí hou , nǐ zhào yàng néng gòu dé dào bào chou ? zhè yàng de shēng huó bú shì gèng hǎo ma ?
article.yeeyan.org
10.
When he was an inexperienced young man, he burned his fingers in the casino, and he swore never to gamble again.
当他是个乳臭未干的毛头小子时，曾在赌场里上过当，因此发誓从此不赌。
dāng tā shì gè rǔ xiù wèi gān de máo tóu xiǎo zi shí , céng zài dǔ chǎng lǐ shàng guò dàng , yīn cǐ fā shì cóng cǐ bù dǔ 。
www.360abc.com